Animal, or beast
動物、獣
幼い頃は夜遅くなると本当に窓の外からオオカミが襲ってくる様な気がしていた。
獣を感じさせる生き物の側で生活する感覚。それが大都会のバンコクでさえも、タイにはある。
獣が好きかというと、もちろん怖いし苦手である。それでもこの環境が私に絵を描かせてくれるのだから、背に腹は代えられない。
Animal, or beast
I had believed that there must have been the wolves out of the windows, when I was a child.
Now I have the feeling like living with some beasts closely while I stay in Thailand even in the big city like Bangkok.
I would be much rather afraid of living near the beasts, but the feeling from them conduct me to paint.
After all, I have no choice and happy to be here for painting.
